Mediantrop br. 13 ...možda poslednji broj

Zorica JevremovićZorica Jevremović

biljana
 
 
oči ko u Deteta
osmeh Šereta
korak Letačice,
zagrljaj
           Mladosnice
nevina Devojka
                       Francuske 7
žestina Buntovnice
neukrotiva
     Hrabrosnica
opora
         Istinoljubovnica
stamenost Mudrice
setna
        Pravednica
 
 
tužna Naslednica
očajnika ovih predela
Bezazlenica
Neokovana
                 čednom strelom
zapetom
             u daljinu

 

Zorica Jevremović

13. marta 1995.
Makedonska 29, prelom „Profemine",
dva dana po odlasku Biljane Jovanović

 

biljana
 
 
eyes like a Child’s
smile of a Wisecracker
step of a Flying Woman,
embrace of
                 a Damsel
innocent Maiden of
              7 Francuska Street
fervor of a Rebel Woman
untamable
               Valiant Woman
acerbic
          Truth Lover
stamina of a Sage
melancholic
                Righteous Woman
 
 
sad Heiress
to the desperate of these lands
Harmless Woman
Unchained
              by a virtuous arrow
shot
      into the distance

 

Zorica Jevremović
 
March 13, 1995.
29 Makedonska Street, typesetting Profemina,
two days after the departure of Biljana Jovanović

 


 

SAOPŠTENJE REDAKCIJE POVODOM SEFEM NAGRADE


 

Sadržaj:

 

1. RANKOVE ZAGREBAČKE ŠEZDESETE Ranko Munitić, Naučna fantastika na ekranu

2. Nada Kokotović Nada Kokotović in Europe

3. Neđo Osman Pesme

4. Borislav Stanojević Usamljenost super-heroja

5. Dragana Milić Početak jednog divnog prijateljstva

6. Ranko Munitić Branko Vučićević

7. Branko Vučićević Najkraća filmska kritika: O filmu 'Klip'

8. Andrej Šprah Razgradnja absolutizma pomena skozi dogodek smisla: Vlado Škafar, Deklica in drevo

9. Ana Šturm Kruga in iger

10. Hrvoje Turković Filmska osjetljivost Aleksandra Srneca

11. Veljko Eraković Lifecasting kao novi oblik medijske produkcije

12. Зоран Стефановиќ Враќањето на самоуверениот сподвижник

13. Stefan Milivojević Gromade filmske: filmofilski raj na internetu

14. Jasmina Gavrankapetanović-Redžić Svjedoci postojanja

15. Mihailo Ristić Sećanje autora-umetnika na nastup

16. Milan Tepavac Izložba 'Sortiranje'

17. Ivanka Apostolova COMIC BOOK: Personal Futurism / Public Politics

18. Veljko Krulčić Kako je Helena Klakočar 'pobjedila' Franka Millera

19. Aleksandar Zograf Iznikli

20. Lidija Bizjak U tom Somboru, SOMUS

21. Зоран Стефановић Светлана Спајић: Или си животно спреман, или ниси

22. Olga Zirojević ANTROPOLOŠKI POJMOVNIK (VIII), Čardak

23. Aleksandar Milosavljević Hamlet između Londona i Čortanovaca

24. Lazar Jovanov Kulturno-politički pokret KPGT (Kazalište Pozorište Gledališče Teatar), u svom vremenu i jedinstvenom Jugoslovenskom kulturnom prostoru

25. Varja Đukić In Patria

26. Борис Дежуловић Видимо се на Фарми

27. Nihad Kreševljaković Humor pod opsadom: Mujo, nemoj skakati, ogladnećeš

28. Igor Galo Ode nam Arsen

29. Илеана Урсу Писмо непознатом истомишљенику

30. Vitomira Lončar Dragi Lastane, jesam li normalna?

31. THE HUMAN CONDITION Zorica Jevremović, Ubili su Ranka Munitića