Mediantrop broj 13
O "Mediantropu"
Prvi regionalni elektronski časopis za medije i kulturu, "Mediantrop", negovaće sve medije kojima se Ranko Munitić bavio – film, strip, animacija, karikatura, televizija. Ali i oblasti koje je istraživao – fantastika, gluma, jugoslovenska i srpska kinematografija. "Mediantrop" je namenjen studentima fakulteta umetnosti, estetičarima, kulturolozima, etnolozima, antropolozima, teatrolozima, komunikolozima, filozofima umetnosti.
Kako je regionalan u pristupu, svoju internacionalističku strategiju "Mediantrop" će potvrditi i u objavljivanju tekstova na južnoslovenskim jezicima (makedonski i slovenački), bez lektorisanja tekstova iz srodnih jezika (hrvatski, bosanki, crnogorski). Redakcija je regionalna, kao što je i žiri Rankove nagrade "Trepetalo iz Trogira – regionalna nagrada za medije Ranko Munitić" regionalan. Objavljivaćemo i kulturološke tekstove nacionalnih zajednica (romski,rumunski, albanski, rusinski, mađarski, slovački) uz prevod na srodne jezike (srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski).
Od "Mediantropa" br. 9 objavljujemo i tekstove saradnika iz Jugoistočne Evrope kao i ovdašnjih kulturologa koji pišu o kulturi susednih zemalja. Pisani na maternjem jeziku (mađarski, rumunski, bugarski, grčki, albanski) i u prevodu na srpski, odnosno, engleski jezik.
"Mediantrop" izlazi četiri puta godišnje, broj tekstova u broju je neograničen. Tekstovi su do deset kompjuterskih stranica sa obaveznim fotografijama kao ilustracijama.
Zorica Jevremović Munitić
About "Mediantrop"
The first electronic magazine for the media and culture in the region, Mediantrop, will be promoting all of the media Ranko Munitić was involved in, such as film, strip, animation, caricature, and television, as well as the other fields that he explored, such as fantasy, acting, Yugoslav and Serbian cinematography. Mediantrop is intended for students of universities of art, aestheticians, culturologists, ethnologists, anthropologists, theatrologists, communicologists, and philosophers of art.
Since it has a regional bearing, Mediantrop will be asserting its internationalist strategy by publishing texts in South Slavic languages (Macedonian and Slovenian), without translating texts written in the languages that are closely related to Serbian (Croatian, Bosniak, Montenegrin). The magazine's board of editors is regional, as is the jury for Ranko's award, Trepetalo of Trogir – regional award for the media "Ranko Munitić". We will also be publishing culturological texts by members of ethnic communities (Roma, Romanian, Albanian, Ruthenian, Hungarian, Slovak) translated into Slavic languages (Serbian, Croatian, Bosniak, Montenegrin).
Since "Mediantrop" no. 9 we will publish texts of associates from Southeast Europe, as well of the local culturologists who write about the culture of the neighboring countries. Articles will be written in their native language (Hungarian, Romanian, Bulgarian, Greek, Albanian etc.) and translated into Serbian or English language.
Mediantrop comes out four times a year, with an unlimited number of texts per issue. Texts are up to ten pages long and must be illustrated with photographs.
Zorica Jevremović Munitić
